富女阿丽亚娜Ariane（简 伯金饰）和两个男人布吕诺Bruno（里夏尔勒迪克饰）、帕特里斯Patrice（乔治 芒萨尔饰）同居，三人和平共处，生活、嬉戏两不误。暑期来临，他们合计去度假，目的地是随机的全法各地?？墒牵侵洳谎俺５墓叵刀喽嗌偕倩崃钊司龋堑纳畈⒉蛔苁俏抻俏蘼?，阿丽亚娜也厌倦了这种奇怪的三角恋爱关系，决定离开这两个爱她的男人......　　 　　然而，十年后，他们俨然一家...